Machine generated contents note: ch. 1 Ilagiit (Family)
ch. 2 Tukihivit (Understand... do you?)
ch. 3 Akia (The other side)
Katimajut They are meeting
ch. 4 a'nirnaqtuq (It hurts)
Tasitaqpuq Begins to stretch, extend
Saattuq Begins to face or put something in front of someone, accuses
Pigialirqipaa Begins again
Sangugiaqpaa He begins to change
Quaqsituq Begins to freeze
Uirittuq Begins to have habit of doing something that pleases
ch. 5 kinaugavit? (Can I get your name?)
Uqaliqtuqaqtuq Speaks quickly, hurrying
ch. 6 Imngiqtuq (She sings)
ch. 7 iqqaumavit? (Doyou remember?)
Alan Voisey, Tikirarjuaq (Whale Cove), NU
David Serkoak, Ottawa, ON
Martha Hatkaitok, at Martha's home in Edmonton, AB
Zebedee Nungak, 204 Uriuq Kangirsuk, QC
ch. 8 Isummaniq (Can think, understand, has reached the age of reasoning)
Eskimo Identification Canada System Number versus Social Insurance Number
EICS versus the Pass System
EICS versus Holocaust Survivors' Tattoos
EICS versus the Numbering System of Indian Residential Schools
Eskimo Identification Canada System in Inuit Day Schools.
